《中國創(chuàng )翼·創(chuàng )業(yè)故事第十四期》
發(fā)稿時(shí)間：2017-05-18 13:55:00 編輯：李婧怡 來(lái)源： 中國青年網(wǎng)
中國創(chuàng )翼·創(chuàng )業(yè)故事第十四期：城步苗繡伍前金
傳承非遺文化 綿延苗繡技藝
導語(yǔ)：自2015年以來(lái)，由人力資源社會(huì )保障部主辦、全國人才流動(dòng)中心承辦的“中國創(chuàng )翼”青年創(chuàng )業(yè)創(chuàng )新大賽已成功舉辦了兩屆，涌現出了大批蘊含巨大經(jīng)濟價(jià)值和社會(huì )價(jià)值的優(yōu)秀創(chuàng )業(yè)項目。為加大對這些優(yōu)秀項目的持續宣傳、支持和服務(wù)，主辦方從全國獲獎的項目中精選部分典型項目，委托北京優(yōu)投科技孵化器有限公司進(jìn)行深度采訪(fǎng)挖掘，形成系列創(chuàng )業(yè)故事，在社會(huì )上廣泛宣傳推廣，并進(jìn)一步推動(dòng)創(chuàng )業(yè)項目與政策、資本的有效對接。本期講述的是第二屆“中國創(chuàng )翼”青年創(chuàng )業(yè)創(chuàng )新大賽農民工專(zhuān)項全國總決賽團隊組三等獎獲得者——城步苗繡非物質(zhì)文化遺產(chǎn)唯一傳承人、城步苗繡文化開(kāi)發(fā)有限公司創(chuàng )始人伍前金的創(chuàng )業(yè)故事。
關(guān)鍵字：中國創(chuàng )翼 創(chuàng )業(yè)故事 伍前金 城步苗繡 文化傳承
創(chuàng )業(yè)故事：
2016年年底，湖南城步苗族自治縣唯一一名80后苗繡非物質(zhì)文化遺產(chǎn)傳承人伍前金來(lái)到北京參加了第二屆中國創(chuàng )翼青年創(chuàng )業(yè)創(chuàng )新大賽全國總決賽，在一番激烈的角逐下，由她帶領(lǐng)的城步苗繡“巧手脫貧”項目獲得了農民工專(zhuān)項團隊組三等獎的好成績(jì)。
圖：伍前金（左三）在第二屆“中國創(chuàng )翼”大賽上獲獎
全部身心付于苗繡傳承
湖南城步縣是中國五個(gè)苗族自治縣之一，苗族姑娘伍前金就出生在這個(gè)秀麗的小縣城里，這里民風(fēng)淳樸，民族文化保留相對完整，其中最為著(zhù)名的便是綿延數百年的苗繡技藝。苗族沒(méi)有文字，其歷史文化的變遷都是通過(guò)苗繡一針一線(xiàn)記載下來(lái)的，伍前金從小便癡迷于繡有各種民族圖騰的傳統服飾，6歲時(shí)就開(kāi)始跟隨家人學(xué)習刺繡，“我的太婆是十里八村出了名的苗繡好手，現在家里還有不少她的苗繡作品。”伍前金起初跟著(zhù)太婆學(xué)，太婆老邁視力下降后又跟著(zhù)奶奶和母親學(xué)，10歲就能繡出各式圖案花樣，做出的繡品靈氣十足，圖案也新穎講究。
高中畢業(yè)后伍前金同村里很多年輕人一樣外出打工，當過(guò)收銀員，當過(guò)服務(wù)員，但無(wú)論做什么工作，她都沒(méi)有舍棄自己喜愛(ài)的刺繡，在美術(shù)館做服務(wù)員期間，伍前金曾多次向美術(shù)大師學(xué)習顏色搭配、構圖方法，平時(shí)只要有空，她就會(huì )拿起針思索，將所學(xué)所思所悟融入到刺繡中去。2006年伍前金回到家鄉，目睹了苗繡傳承的困境，村子里的年輕人幾乎都選擇外出打工，沒(méi)人愿意學(xué)習苗繡，大部分會(huì )苗繡的老人也因年齡大身體不好而放棄了刺繡，眼看著(zhù)這么精美的苗繡技藝就要失傳，伍前金十分痛心，一番深思熟慮后伍前金辭職回鄉，毅然投身到了苗繡文化傳承事業(yè)中。
頂著(zhù)來(lái)自家人的反對以及苗繡手藝人青黃不接的現狀壓力，伍前金獨自苦苦支撐著(zhù)傳承苗繡的夢(mèng)想，幸而在這時(shí)她遇到了與自己志同道合的丈夫，丈夫非常理解、支持伍前金的想法，在伍前金萌生退意時(shí)一直激勵著(zhù)她：“你如果想做真正的苗繡藝術(shù)家，就得耐得住清貧，你現在還不清楚自己的努力對于苗繡文化傳承的意義，苗繡是老祖宗流傳下來(lái)的東西，不能因為一時(shí)的困難就放棄了，堅持下來(lái)，總有一天后人都會(huì )記住你的。”丈夫還拿出了自己全部的積蓄補貼伍前金的苗繡事業(yè)，就這樣，在丈夫真摯的勸說(shuō)下，伍前金選擇了繼續堅守，兩人定期到城步縣各個(gè)村鎮采風(fēng)，只要碰到?jīng)]有見(jiàn)過(guò)的圖案，就把它畫(huà)下來(lái)作為以后的創(chuàng )作素材。經(jīng)過(guò)不斷收集積累，如今伍前金已經(jīng)有了近百個(gè)圖騰素材，保護了一大批瀕臨消失的苗族圖騰藝術(shù)品。
不忘初心深推苗繡技藝
伍前金一直希望能繡出一副可以完整反應苗族人民生活風(fēng)俗的苗繡繡卷，為完成心愿，她耗時(shí)3年，創(chuàng )作出了長(cháng)達5米的苗繡長(cháng)卷《城步苗族生活風(fēng)俗圖》。這件作品榮獲了代表著(zhù)湖南湘繡最高水準的中國湘繡文化藝術(shù)節暨湖南工藝美術(shù)品博覽會(huì )金獎，被湘繡界稱(chēng)贊為“苗繡版的清明上河圖”。
為保證苗繡后繼有人，為保障苗繡文化傳承的質(zhì)量，也為了讓鄉親們能靠苗繡富裕起來(lái)，伍前金集資設立了兩個(gè)苗繡合作社，由自己統一培訓，在市、縣婦聯(lián)的幫助下，于2016年4月啟動(dòng)了“巧手脫貧”創(chuàng )新創(chuàng )業(yè)項目，舉辦了第一期苗繡培訓班，免費向苗族婦女和苗繡愛(ài)好者教授刺繡技藝和苗繡文化。因為伍前金明白，要想做好文化產(chǎn)業(yè)發(fā)展不是件容易的事，通過(guò)走商業(yè)化的途徑，讓大家發(fā)現做苗繡是可以賺錢(qián)的，那么就可能吸引更多的人關(guān)注苗繡。這樣的想法也在實(shí)踐中得到了證實(shí)，伍前金開(kāi)設的刺繡課幾乎場(chǎng)場(chǎng)爆滿(mǎn)！但是對于文化的傳承，伍前金并不滿(mǎn)足于單純地教授苗繡針?lè )妓嚕@樣道：“我希望能有更多的人了解我們苗族的歷史，通過(guò)培訓很多人學(xué)會(huì )了苗繡，但知道其背后歷史淵源的人卻寥寥無(wú)幾，我想做的不僅是苗繡的技法傳授，更重要的是把其中圖案的歷史內涵講解給我的學(xué)生聽(tīng)。”
圖：合作社苗繡培訓課
為了打響苗繡知名度，伍前金和丈夫多次參加國內各項展覽活動(dòng)，2012年，伍前金的作品《豐收年》和《太陽(yáng)花》獲得中國工藝美術(shù)“百花獎”銅獎，2011年和2013年在湖南省第三屆、第四屆工藝美術(shù)博覽會(huì )上分獲銅獎、創(chuàng )意獎。此外伍前金還連續獲得了“湖南省巾幗建功標兵”、“湖南省技術(shù)能手”、“湖南省優(yōu)秀傳統手工技藝傳習者”等榮譽(yù)稱(chēng)號，漸漸讓越來(lái)越多的人認識到了這個(gè)來(lái)自小山村但心懷大夢(mèng)想的苗家女子，也認識到了堪稱(chēng)藝術(shù)之瑰寶的苗繡。
隨著(zhù)城步苗繡知名度的提高，很多外地廠(chǎng)商慕名找到了伍前金，設計公司想用苗繡圖騰做產(chǎn)品logo，服裝廠(chǎng)商想把苗繡放在服裝上，旅游公司想批量生產(chǎn)旅游紀念品，但是無(wú)論開(kāi)出的條件怎樣優(yōu)渥，伍前金都堅持只做手工繡，不做機繡。“做刺繡珍貴就珍貴在繡娘的一針一線(xiàn)中，每一個(gè)圖案都有自己獨特的寓意，帶著(zhù)感情細致的刺繡和工廠(chǎng)標準的批量化機械生產(chǎn)，做出來(lái)的繡品是不一樣的，即使機器生產(chǎn)的再像也是有偏差的，所以我不會(huì )為了掙錢(qián)而把苗繡搞得四不像”。
肩挑責任繼續展望未來(lái)
參加中國創(chuàng )翼大賽后，伍前金一直與大賽評委保持著(zhù)聯(lián)系，“好幾個(gè)評委鼓勵我把苗繡推廣工作做下去，這不像機械化的商業(yè)產(chǎn)品可以馬上看到盈利，這是有文化歷史內涵的手工技藝，一旦失傳很難找回來(lái)，我感覺(jué)肩上的責任重大”。
伍前金成立了城步苗繡文化研究所，通過(guò)近10年的收集、挖掘素材工作，總結出一套苗繡的特殊針?lè )ê图妓嚒榱思涌烀缋C的推廣速度、擴大推廣范圍，在成立兩家苗繡合作社后，伍前金又一鼓作氣創(chuàng )立了城步苗繡文化開(kāi)發(fā)有限公司，帶領(lǐng)著(zhù)自己的社員全力研究和開(kāi)發(fā)城步苗繡。
目前，伍前金和她的團隊正在申請城步南山國家公園的一片地，計劃倚靠國家公園風(fēng)景名勝區建立城步苗文化研究所和展覽館，形成苗繡民俗文化特色街，將苗繡作為一種旅游產(chǎn)品來(lái)銷(xiāo)售、推廣，讓農村留守婦女能依靠苗繡致富脫貧，也讓更多人了解民族文化瑰寶，讓這千年非遺文化真正得以傳承。
項目介紹：
城步苗繡“巧手脫貧”項目
圖：伍前金刺繡作品
有著(zhù)“千年苗疆”之稱(chēng)的城步縣是中國五個(gè)苗族自治縣之一，其城步苗繡歷史悠久、文化深厚，由于苗族沒(méi)有文字，這里的人都通過(guò)苗繡來(lái)記錄歷史。城步圖騰不講究圖案對稱(chēng)，相對注重圖案背后的文化內涵，刺繡的圖案在形制和造型方面，大量運用各種變形和夸張手法，表現苗族創(chuàng )世神話(huà)和傳說(shuō)，從而形成苗繡獨有的藝術(shù)風(fēng)格和刺繡特色。每一個(gè)圖騰代表著(zhù)一個(gè)神秘故事，也是一種文化傳承，被歷史學(xué)家稱(chēng)為“中國古文化的活化石”。在城步苗繡中，有超過(guò)20種工藝種類(lèi)，其中挑繡、縐繡、疊繡等都是其他刺繡中所沒(méi)有的，是城步苗繡歷史傳承下來(lái)獨有的針?lè )ā?/p>
由于人們審美觀(guān)念的改變以及受經(jīng)濟利益的驅動(dòng)，苗繡手藝在近幾年迅速沒(méi)落，為拯救傳統民族文化，作為城步苗繡非物質(zhì)文化遺產(chǎn)傳承人，伍前金于2016年在長(cháng)安營(yíng)鎮和五團鎮開(kāi)設城步苗繡培訓班，建立苗繡合作社，以產(chǎn)業(yè)形式帶動(dòng)非遺文化傳承。合作社采用公司＋合作社＋農戶(hù)的模式經(jīng)營(yíng)，目前社員已發(fā)展到200多人，整個(gè)培訓班和合作社共培訓農村留守婦女110多人，為大量苗族留守婦女解決了就業(yè)和經(jīng)濟問(wèn)題，整個(gè)團隊的刺繡作品現已達3000余幅，年產(chǎn)值達300萬(wàn)以上。
公司主要經(jīng)營(yíng)特色旅游產(chǎn)品，同期開(kāi)發(fā)苗繡服裝、圍巾、苗繡被面、苗繡鞋襪鞋墊等多樣化生活用品。全面產(chǎn)業(yè)化后，在北京、廣州等城市藝術(shù)市場(chǎng)開(kāi)設苗繡藝術(shù)品專(zhuān)賣(mài)店，在全國各地藝術(shù)館和收藏館設立加盟銷(xiāo)售商，與外貿公司簽訂出口銷(xiāo)售合同，開(kāi)放了網(wǎng)店和微信店電子商務(wù)平臺。
公司擬在2017年，在城步工業(yè)園區批建城步苗繡文化民族風(fēng)俗園，總建筑面積3317平方米，新建廠(chǎng)房及附屬建筑2200平方米，城步苗繡民族風(fēng)俗展覽館1150平方米，生產(chǎn)和包裝車(chē)間1000平方米，成品及原料倉庫600平方米，辦公用房300平方米，其他生產(chǎn)輔助用房750平方米。該項目已審批通過(guò)，目前正在籌建中。
導師點(diǎn)評：
蔄崇瑜：國華匯金總經(jīng)理
評語(yǔ)：城步苗繡是一個(gè)傳承歷史，傳播文化的好項目。其充分注重內容的獨特性，體現了創(chuàng )始人對文化和傳統的堅守。作為一個(gè)文化項目，城步苗繡可以繼續從內容方面發(fā)力。城步苗繡也許可以思考如何將苗繡與不同藝術(shù)品結合，與不同年齡段的審美結合，在保留傳統的過(guò)程中實(shí)現產(chǎn)品的內容創(chuàng )新。另一方面，城步苗繡在產(chǎn)業(yè)化之后，通過(guò)開(kāi)設專(zhuān)賣(mài)店和加盟等模式，實(shí)現文化項目的全國性布局。如果順著(zhù)這個(gè)趨勢發(fā)展，城步苗繡或許應做好營(yíng)銷(xiāo)的功課，可以考慮如何用精準營(yíng)銷(xiāo)尋找精準客戶(hù)，或是運用場(chǎng)景營(yíng)銷(xiāo)觸發(fā)潛在購買(mǎi)者的購買(mǎi)欲望等。相信城步苗繡通過(guò)不斷加強內容和營(yíng)銷(xiāo)，會(huì )實(shí)現非常好的經(jīng)濟效益和社會(huì )效益！
曹海濤：生態(tài)圈資本創(chuàng )始合伙人
評語(yǔ)：城步苗繡抓住了如今創(chuàng )業(yè)者最需要突破的兩個(gè)痛點(diǎn)：格局和生態(tài)。談到格局就是創(chuàng )業(yè)者能把一個(gè)地方特色發(fā)展成為中國特色進(jìn)而形成國際特色，是擁有放眼看天下的眼界。但是這種格局需要進(jìn)一步提升為傳統與時(shí)尚的結合，才更可以突破瓶頸。同時(shí)，創(chuàng )業(yè)者抓住了生態(tài)建設，把研究院、培訓、產(chǎn)品等形成產(chǎn)學(xué)研的生態(tài)布局，說(shuō)明了其把生態(tài)圈的打造看成了未來(lái)創(chuàng )業(yè)的重要基礎。但是團隊建設是生態(tài)建設可以完美實(shí)施的關(guān)鍵，這更是創(chuàng )業(yè)者應該不斷提升進(jìn)而做強企業(yè)的重中之重！
創(chuàng )業(yè)寄語(yǔ)：
城步苗繡傳承人伍前金
我們做的是文化產(chǎn)業(yè)，發(fā)展起來(lái)會(huì )很緩慢，但是我們愿意等，傳承文化本來(lái)就是一件慢工出細活的事情。哪怕再艱難，我也會(huì )把祖先傳下來(lái)的的手藝給傳承下去，希望會(huì )有更多熱愛(ài)苗繡的人加入我們，發(fā)展壯大我們的技藝。
